Ни хрупкие тени Японии,
 Ни вы, сладкозвучные Индии дщери,
 Не могут звучать похороннее,
 Чем речи последней вечери.
 Пред смертью жизнь мелькает снова,
 Но очень скоро и иначе.
 И это правило — основа
 Для пляски смерти и удачи.
> 
Ни хрупкие тени Японии,
 Ни вы, сладкозвучные Индии дщери,
 Не могут звучать похороннее,
 Чем речи последней вечери.
 Пред смертью жизнь мелькает снова,
 Но очень скоро и иначе.
 И это правило — основа
 Для пляски смерти и удачи.