В первые времена, когда земледельцы и скотоводы
 населяли землю и по холмам
 белые стада рассыпались,
 обильные, как воды,
 и к вечеру прибивались
 к теплым берегам, –
перед лицом народа, который еще не видел
 ничего подобного Медузиному лицу:
 оскорбительной,
 уничтожающей обиде,
 после которой,
 как камень ко дну
 идут к концу, –
перед лицом народа, над размахом пространства,
 более свободного, чем вал морской
 (ибо твердь вообще свободнее: постоянство
 глубже дышит и ровней,
 и не тяготится собой) –
итак, в небосводе, чьи фигуры еще неизвестны,
 не именованы, и потому горят, как хотят,
 перед лицом народа
 по лестнице небесной
 над размахом пространства
 над вниманьем холмов, которые глядят
на нее,
 на первую звезду,
 с переполненной чашей ночи
 восходящую по лестнице подвесной, –
 вдруг он являлся:
 свет, произносящий, как голос,
 но бесконечно короче
 все те же слоги:
 Не бойся, маленький!
 Нечего бояться:
 я с тобой.

