То ли дело, как бывало
 В Дерпте шумно, разудало
 Отправлял я в этот день!
 Русских, нас там было много,
 Жили мы тогда не строго,
 Собрались мы в сад под тень,
 На лугу кружком, сидели:
 Уж мы пили, уж мы пели!
 В удовольствии хмельном
 Сам стихи мои читал я,
 И читанье запивал я
 Сокрушительным питьем;
 И друзья меня ласкали:
 Мне они рукоплескали,
 И за здравие мое
 Чаши чокалися звонко,
 Чаши, налитые жженкой:
 Бесподобное житье!
Где ж я ныне? Как жестоко,
 Как внезапно, одиноко,
 От моих счастливых дней
 Унесен я в страны дальны,
 Путешественник печальный,
 Не великий Одиссей!
 Рейн увижу! Старец славный,
 Он — Дунаю брат державный,
 Он студентам доброхот:
 На своих конях нерьяных,
 На своих волнах стеклянных,
 Он меня перевезет
 В сад веселый и богатый,
 На холмы и горны скаты
 Виноградников своих:
 Там остатки величавы
 Веры, мужества и славы
 Воевателей былых;
 Там в тиши, в виду их дерзких
 Стен и башен кавалерских,
 Племя смирное цветет,
 И поэт из стран далеких,
 С вод глубоких и широких,
 С вод великих, с волжских вод,
 Я тебе, многовенчанный
 Старец-Рейн, венок нежданный
 Из стихов моих совью!
 И для гостя дорогого,
 Из ведра заповедного,
 Рюмку синюю твою
 Вековым вином нальешь ты
 И поэту поднесешь ты:
 Помню я: в твоем вине
 Много жизни, много силы;
 Но увы мне, старец милый,
 Пить его уже не мне!

