Разлука неизбежна:
 Так хочет рок-тиран.
 На части сердце рвется,
 С душою расстаюсь.
О милая моя!
 Зачем не умер я
 Во сладком чувств восторге,
 Прильнув к губам твоим?
Ах! лучше б в ту минуту,
 Как первый поцелуй
 Дала ты мне на верность,
 Я в пепел сжегся им!
Не можно слов сыскать,
 Чтоб муки описать,
 Которые, Пленира,
 Терплю уже теперь.
Что ж стану, как повсюду,
 Где прежде вместе мы
 Благодарили небо,
 Я не найду тебя?
Когда не голос твой,
 Но только гул пустой
 Тоскливых призываний
 Моих услышу я?
Что стану той порою?
 Чья будет часть лютей?
 Найдется ль в целом мире
 Несчастней кто-нибудь?
Тогда со мной сравнен,
 Стократ, стократ блажен
 В морском водовороте
 Кружащийся пловец.
Пленира! то измерить
 Удобно льзя тебе;
 Язык мой непонятен
 Быть может лишь другим.
О, если бы хоть твой
 Не исчезал покой, —
 Еще, еще б я больше
 Безмолвно стал терпеть.
Теперь мне в душу светит
 Отрадна мысль одна,
 Что без тебя я вскоре
 В могилу погребусь.
А если буду жить,
 То должно заключить,
 Что никогда от горя
 Никто не умирал.
<1802>

