Перевод Н. Вильмонта
Не впрок природы буйный пир
 Для безответных душ,
 Не впрок созданья мастеров
 В музеях и дворцах,
 Когда не творческий порыв,
 Вдруг вспыхнувший в груди,
 И не влеченье властных рук
 Приять и воссоздать.
> 
Перевод Н. Вильмонта
Не впрок природы буйный пир
 Для безответных душ,
 Не впрок созданья мастеров
 В музеях и дворцах,
 Когда не творческий порыв,
 Вдруг вспыхнувший в груди,
 И не влеченье властных рук
 Приять и воссоздать.